各行各业都在开展技术练武
- hội nghị thông qua một loạt nghị quyết nhằm mục đích phát triển thêm một bước sự hợp tác khoa học kỹ thuật giữa hai nước: 会议通过了一系列旨在进一步发展两国科学技术合作的决议会议通过了一系列旨在进一步发展两国科学技术合作的决议。 旨趣; 旨意; 宗旨
- sư phụ đem toàn bộ kỹ thuật của mình truyền lại cho những người học việc, không giống những người trước hay giấu nghề: 老师傅把全部技艺传给徒工, 再不像从前那样留一手了。 偷手
- khoa học kỹ thuật càng phát triển thì sự phân loại khoa học càng tỉ mỉ: 在科学技术日益发达的今天,学科分类愈益细密了